Guía de la ruta 2223: entre el metro de Senhor Roubado, Odivelas y los barrios de Famões y Casal Novo

La ruta 2223 conecta la terminal de metro de Senhor Roubado con las zonas de Casal Novo y Trigache, atravesando áreas residenciales de Odivelas con acceso a mercados, jardines, patrimonio histórico e instalaciones deportivas.

La ruta comienza cerca de Senhor Roubado y continúa por el centro de Odivelas, pasando por la Avenida D. Dinis, junto al Mercado de Odivelas y por las zonas de Pombais y Patameiras. Es un tramo más urbano, con comercios locales, servicios, espacios verdes y algunos de los principales lugares de interés histórico del municipio.

Después asciende hacia Famões, atravesando zonas como Quinta do Alvito, Quinta das Dálias, Bairro das Queimadas y Casal Trigache. En este sector, el entorno cambia: predominan los barrios residenciales, pequeños jardines locales, instalaciones para actividades al aire libre y pequeñas zonas de reunión.

El tramo final llega a Casal Novo, donde la ruta discurre por calles residenciales y pasa cerca de parques infantiles y espacios verdes. Como el servicio solo funciona entre semana —con 3 salidas en dirección Casal Novo/Trigache–Senhor Roubado y 6 salidas en dirección Senhor Roubado–Casal Novo/Trigache—, conviene comprobar los planes de viaje antes de salir. Los datos de la ruta no proporcionaban información sobre las tarifas ni el operador.

Aviso: las distancias hasta la ruta son aproximadas y se han estimado a partir de las coordenadas de la ruta, los nombres de las paradas y la ubicación de los establecimientos e instalaciones consultados. La ruta puede requerir caminar por calles locales y los horarios de apertura pueden cambiar.

Ubicación	Categoría	Parada/tramo más cercano	Distancia aproximada
Padrão do Senhor Roubado	Patrimonio y turismo	Senhor Roubado (Metro) P8/P2	Hasta 300 metros
Parque Urbano do Rio da Costa	Parque y ocio	Sr. Roubado (Teatro) o Av. D. Dinis	Unos 300 metros
Mercado Municipal de Odivelas	Mercado y compras	Av. D. Dinis 54 (Mercado)	Unos 200 metros
Jardim da Quinta do Espírito Santo	Jardín histórico	R. Alexandre Braga 4 D (Farmácia)	Unos 100 metros
Mosteiro de Odivelas	Patrimonio histórico	Av. D. Dinis 12 o Av. D. Dinis 54	Entre 300 y 500 metros
Jardim da Música	Parque urbano	Av. D. Dinis 54 o R. Alexandre Braga	Unos 300 metros
Parque Multidesportivo Naide Gomes	Deporte y ocio	R. Paiã 136 (Patameiras)	Unos 500 metros
Jardim Botânico de Famões	Jardín y educación ambiental	Av. Liberdade (X) R. Abel Manta	Entre 300 y 400 metros
Jardim da Ribeira de São Sebastião	Parque y ocio familiar	Av. Liberdade 85 o Av. Liberdade (Parque)	Entre 400 y 600 metros
Parque Infantil do Casal Novo	Ocio infantil	R. Liberdade 540 o R. Liberdade 13	Hasta 150 metros

Padrão do Senhor Roubado

El punto de partida de la ruta es también uno de los lugares históricos más característicos de Odivelas. El Padrão do Senhor Roubado se construyó en 1744 para conmemorar el robo sacrílego que tuvo lugar en 1671 en la iglesia del monasterio de Odivelas. El conjunto incluye paneles de azulejos con escenas y explicaciones del episodio, y funciona como un pequeño monumento al aire libre.

Es una parada interesante para quienes deseen comenzar la visita con un poco de historia local antes de continuar en autobús por la zona central. Su proximidad a la estación de metro también facilita combinar el transporte metropolitano con la ruta 2223.

📍 Ubicación: Rua Pedro Álvares Cabral/Rua do Senhor Roubado, Odivelas.
🚏 Parada/tramo más cercano y distancia aproximada: Senhor Roubado (Metro) P8 en dirección de ida o P2 en dirección de vuelta; hasta 300 metros.
🏷️ Categoría: Patrimonio histórico y atractivo turístico.
⭐ Característica destacada: Monumento del siglo XVIII con paneles de azulejos que relatan la historia de un delito ocurrido en la zona.

Parque Urbano do Rio da Costa

Cerca de la transición entre la terminal de metro y el centro de Odivelas, el Parque Urbano do Rio da Costa ofrece un respiro verde en una zona muy urbanizada. El espacio ocupa aproximadamente tres hectáreas junto a la urbanización Quinta da Memória y está relacionado con la recuperación de las riberas y la regulación del curso de agua.

Es una opción para pasear, descansar o hacer un pequeño desvío antes de continuar por la Avenida D. Dinis. El parque también conecta con el conjunto de zonas verdes que rodean Quinta da Memória y con otros espacios públicos de Odivelas.

📍 Ubicación: Junto a la urbanización Quinta da Memória, Odivelas.
🚏 Parada/tramo más cercano y distancia aproximada: Sr. Roubado (Teatro) o paradas de la Avenida D. Dinis; unos 300 metros.
🏷️ Categoría: Parque urbano y ocio.
⭐ Característica destacada: Zona verde de aproximadamente tres hectáreas relacionada con el Rio da Costa y Quinta da Memória.

Mercado Municipal de Odivelas

La parada identificada como «Av. D. Dinis 54 (Mercado)» sitúa la ruta 2223 junto a uno de los principales puntos de comercio tradicional del centro de Odivelas. El Mercado Municipal reúne comercios de alimentación y conserva un ambiente de compras cotidianas, con puestos y negocios al servicio de los vecinos.

El mercado es especialmente adecuado para quienes disfrutan conociendo la vida local, comprando productos frescos o combinando un trayecto en autobús con un paseo por las tiendas de la Avenida D. Dinis. La zona también cuenta con supermercados, comercios de barrio, cafeterías y servicios.

📍 Ubicación: Avenida D. Dinis, Odivelas.
🚏 Parada/tramo más cercano y distancia aproximada: Av. D. Dinis 54 (Mercado); unos 200 metros.
🏷️ Categoría: Mercado y comercio local.
⭐ Característica destacada: Entorno comercial tradicional en la zona central de la ciudad, con acceso directo desde la propia Avenida D. Dinis.

Jardim da Quinta do Espírito Santo

En la Rua Dr. Alexandre Braga, prácticamente en el tramo central de la ruta, el Jardim da Quinta do Espírito Santo combina patrimonio arquitectónico con un espacio comunitario. La quinta, que data del siglo XVIII, fue rehabilitada mediante un proceso promovido por el Ayuntamiento de Odivelas y abrió su jardín al público en 2023.

El espacio cuenta con árboles centenarios, un lago, fuentes, bancos y mesas. Es una buena opción para hacer una pausa breve y tranquila, especialmente para quienes deseen alejarse de la actividad de la avenida sin apartarse demasiado de la ruta de autobús.

📍 Ubicación: Rua Dr. Alexandre Braga, n.º 6, Odivelas.
🚏 Parada/tramo más cercano y distancia aproximada: R. Alexandre Braga 4 D (Farmácia); unos 100 metros.
🏷️ Categoría: Jardín histórico y espacio comunitario.
⭐ Característica destacada: Combina una propiedad del siglo XVIII con elementos paisajísticos como árboles antiguos, un lago y fuentes.

Mosteiro de Odivelas

El monasterio de São Dinis y São Bernardo es la principal parada cultural del centro histórico de Odivelas. Fundado por iniciativa del rey D. Dinis a finales del siglo XIII, el monumento conserva importantes vestigios de la historia portuguesa, entre ellos las tumbas góticas de D. Dinis y de su hija, Maria Afonso.

Aunque no se encuentra justo enfrente de las paradas de la ruta, el monasterio está a una distancia a pie estimada desde la Avenida D. Dinis. La visita puede combinarse con el Mercado Municipal, el Jardim da Música y otros espacios públicos del centro, creando un itinerario breve y variado.

📍 Ubicación: Largo D. Dinis, Odivelas.
🚏 Parada/tramo más cercano y distancia aproximada: Av. D. Dinis 12 o Av. D. Dinis 54; entre 300 y 500 metros.
🏷️ Categoría: Patrimonio histórico, religioso y cultural.
⭐ Característica destacada: Monumento Nacional con más de 700 años de historia y tumbas reales de gran importancia artística.

Jardim da Música

En las inmediaciones de la antigua Quinta da Memória, el Jardim da Música es una de las zonas verdes más desarrolladas del centro de Odivelas. Con una superficie aproximada de 17.000 metros cuadrados, el parque rodea el Ayuntamiento e incluye árboles, senderos y zonas para sentarse.

Es un lugar adecuado para hacer una pausa entre compras y visitas culturales, especialmente para quienes llegan desde las paradas de la Avenida D. Dinis. El jardín también ayuda a ilustrar la transformación reciente de la zona central, que ha concedido mayor importancia a los desplazamientos peatonales y a los espacios públicos.

📍 Ubicación: Zona que rodea el Ayuntamiento, junto a Quinta da Memória, Odivelas.
🚏 Parada/tramo más cercano y distancia aproximada: Av. D. Dinis 54 o R. Alexandre Braga; unos 300 metros.
🏷️ Categoría: Parque urbano y ocio.
⭐ Característica destacada: Amplia zona verde de aproximadamente 17.000 metros cuadrados en el corazón administrativo e histórico de Odivelas.

Parque Multidesportivo Naide Gomes

En la zona de Pombais y Patameiras, el Parque Multidesportivo Naide Gomes es el principal destino de la ruta para quienes prefieren una salida activa. La instalación incluye pistas de pádel, una pista multideporte, un circuito multideporte, una pista de salto de longitud, aparatos de ejercicio y equipamiento para entrenamiento urbano.

El espacio también alberga el Centro de Marcha y Carrera de Odivelas. Aunque requiere caminar algo más desde las paradas de la Rua Paiã, es una alternativa interesante para practicar deporte o participar en actividades al aire libre sin depender de un centro comercial.

📍 Ubicación: Alameda do Porto Pinheiro, Colinas do Cruzeiro, Odivelas.
🚏 Parada/tramo más cercano y distancia aproximada: R. Paiã 136 (Patameiras); unos 500 metros.
🏷️ Categoría: Deporte y ocio.
⭐ Característica destacada: Reúne varias instalaciones deportivas y de ejercicio en un único parque público.

Parque da Liberdade

En el sector de Famões, el Parque da Liberdade ofrece una experiencia más orientada a las familias y a la comunidad. El espacio cuenta con zonas de juego infantiles, equipamiento para entrenamiento urbano y fitness, instalaciones para actividad física, canastas de baloncesto y áreas con bancos y mesas.

Como la ruta circula por la Avenida da Liberdade y pasa por varias paradas de Casal Trigache, este es uno de los lugares más fáciles de incorporar al trayecto. El parque funciona bien tanto para una pausa durante el día como para una salida con niños.

📍 Ubicación: Estrada Municipal, Famões.
🚏 Parada/tramo más cercano y distancia aproximada: Av. Liberdade (Parque), Av. Liberdade 85 o Av. Liberdade 353; entre 100 y 300 metros.
🏷️ Categoría: Parque multifuncional y ocio familiar.
⭐ Característica destacada: Reúne juegos infantiles, instalaciones deportivas, baloncesto y zonas de descanso en un mismo espacio.

Jardim Botânico de Famões

El Jardim Botânico de Famões es uno de los lugares más singulares del tramo cubierto por la ruta 2223. Situado en la Rua Cidade de Portimão, fue creado con fines educativos y contiene miles de plantas, incluidas especies características de la región de Lisboa.

El jardín es una buena opción para quienes buscan una salida tranquila en Famões, lejos del bullicio del centro de Odivelas. El paseo desde la Avenida da Liberdade es relativamente corto y el lugar puede combinarse con otros jardines y cafeterías repartidos por la localidad.

📍 Ubicación: Rua Cidade de Portimão, Famões.
🚏 Parada/tramo más cercano y distancia aproximada: Av. Liberdade (X) R. Abel Manta; entre 300 y 400 metros.
🏷️ Categoría: Jardín botánico y educación ambiental.
⭐ Característica destacada: Espacio con una colección vegetal diversa y centrado en el conocimiento de la flora local.

Jardim da Ribeira de São Sebastião

En la localidad de Famões, el Jardim da Ribeira de São Sebastião sigue el curso de agua que da nombre al espacio y ofrece una zona de ocio de aproximadamente 7.000 metros cuadrados. El jardín cuenta con un parque infantil, zonas para sentarse y vegetación variada, incluidos álamos, plátanos de sombra, olivos, sauces y fresnos.

Es uno de los mejores puntos de la ruta para hacer una pausa en familia, especialmente para quienes viajan con niños. Como queda algo lejos de las paradas de la Avenida da Liberdade, es aconsejable reservar tiempo para caminar por las calles locales.

📍 Ubicación: Rua Cidade Caldas da Rainha, Famões.
🚏 Parada/tramo más cercano y distancia aproximada: Av. Liberdade 85 o Av. Liberdade (Parque); entre 400 y 600 metros.
🏷️ Categoría: Parque, jardín y ocio familiar.
⭐ Característica destacada: Amplia zona junto al arroyo, con parque infantil, espacios de descanso y diversas especies vegetales.

Parque Infantil do Casal Novo

En el tramo final de la ruta, el Parque Infantil do Casal Novo es una parada práctica para las familias que viven en la zona residencial de Casal Novo o la visitan. La instalación municipal fue remodelada y ampliada, creando una zona dedicada al ocio infantil en la Rua da Liberdade.

Como está muy cerca de las paradas R. Liberdade 540 y R. Liberdade 13, el parque es uno de los lugares más fáciles de visitar sin grandes desvíos. La visita puede combinarse con un paseo por las calles de Casal Novo y los pequeños espacios verdes del barrio.

📍 Ubicación: Rua da Liberdade, Casal Novo, Caneças, Odivelas.
🚏 Parada/tramo más cercano y distancia aproximada: R. Liberdade 540 (Casal Novo) o R. Liberdade 13 (Casal Novo); hasta 150 metros.
🏷️ Categoría: Parque infantil y ocio vecinal.
⭐ Característica destacada: Instalación remodelada y ampliada con acceso directo desde las principales paradas del barrio de la ruta.

La ruta 2223 es especialmente útil para quienes desean conectar el metro de Senhor Roubado con el centro de Odivelas y, desde allí, llegar a los barrios de Pombais, Patameiras, Famões, Casal Trigache y Casal Novo. Entre semana, los pasajeros pueden planificar itinerarios que combinen el mercado, los lugares patrimoniales y los parques urbanos del primer tramo, o los jardines y espacios de ocio familiar del segundo. Como el servicio es limitado y no funciona los sábados, domingos ni festivos, la mejor estrategia consiste en elegir con antelación la parada de destino y confirmar la salida disponible en la dirección deseada.

Guía de la ruta 2223: entre el metro de Senhor Roubado, Odivelas y los barrios de Famões y Casal Novo