Guía de la ruta 37B: un circuito entre Cruz da Pedra, Penha de França y Alameda
La ruta 37B recorre una de las zonas más interesantes del este de Lisboa, conectando Cruz da Pedra, Madre Deus, Penha de França, Alto Pina y Alameda D. Afonso Henriques en un circuito lleno de historia, miradores, jardines, comercio tradicional y opciones gastronómicas.
La ruta comienza en la zona de Cruz da Pedra y Madre Deus, junto a calles residenciales que conservan una fuerte conexión con la historia de Lisboa y con la presencia centenaria de los azulejos. Desde allí, el autobús asciende hacia Penha de França, atravesando zonas de ladera y barrios con ambiente local, tiendas de proximidad, cafés y pequeñas plazas.
En la parte central de la ruta, la línea pasa por Rua Morais Soares, junto a la Iglesia de Penha de França, atraviesa Alto Pina y recorre Alameda D. Afonso Henriques. Esta sección combina la actividad urbana de una de las principales arterias de la ciudad con zonas verdes, espacios culturales y puntos de observación menos conocidos por los visitantes.
En el tramo de regreso del circuito, el itinerario llega a la zona del Cementerio de Alto de São João y vuelve por calles residenciales hasta Cruz da Pedra. La línea cuenta con 25 salidas en dirección de ida entre semana y 23 los sábados, domingos y festivos. No aparecen salidas en la dirección de regreso; por tanto, los pasajeros deben considerar que el servicio es un circuito operado únicamente en la dirección indicada en los datos facilitados.
Atención: las distancias que aparecen a continuación son aproximadas y se han estimado a partir de las coordenadas de la ruta y de las paradas indicadas. La frecuencia, las tarifas y el operador deben confirmarse a través de los canales oficiales de transporte antes de viajar.
| Ubicación | Categoría | Parada/sección más cercana | Distancia aproximada |
|---|---|---|---|
| Museo Nacional del Azulejo | Museo y patrimonio | R. Madre Deus | 0.1 km |
| Jardín de Alameda Dom Afonso Henriques | Parque y mirador | Alameda D. A. Henriques | 0.2 km |
| Mercado de Arroios | Mercado y gastronomía | R. Morais Soares | 0.4 km |
| Café Império | Restaurante histórico | Alameda D. A. Henriques | 0.3 km |
| Mirador de Penha de França | Mirador | Igreja Penha França | 0.6 km |
| Jardín do Caracol da Penha | Parque urbano | R. Gen. Themudo Barata | 0.5 km |
| Cementerio de Alto de São João | Patrimonio histórico | Cemitério Alto S. João | 0.1 km |
Museo Nacional del Azulejo
Justo al comienzo del circuito, la parada de Rua Madre Deus deja a los pasajeros cerca de uno de los espacios culturales más importantes del este de Lisboa. Ubicado en el antiguo convento de Madre de Deus, el Museo Nacional del Azulejo presenta la evolución de los azulejos portugueses desde el siglo XV hasta la producción contemporánea, y también reúne piezas de cerámica, porcelana y loza.
El conjunto arquitectónico es una atracción por derecho propio, especialmente la Iglesia de Madre de Deus, conocida por su decoración barroca con trabajos de talla en madera, pinturas y azulejos. Actualmente, el museo está cerrado al público por obras de renovación, pero sigue siendo un referente patrimonial de esta sección y un lugar que conviene tener en cuenta para futuras visitas.
- 📍 Ubicación: Rua da Madre de Deus, 4, Lisboa.
- 🚏 Parada/sección de ruta más cercana y distancia aproximada: R. Madre Deus, aproximadamente 0.1 km.
- 🏷️ Categoría: Museo, antiguo convento y patrimonio cultural.
- ⭐ Característica distintiva: alberga una de las colecciones de azulejos más importantes de Portugal en un antiguo convento fundado a comienzos del siglo XVI.
Jardín de Alameda Dom Afonso Henriques
La sección de Alameda D. A. Henriques es el lugar ideal para bajarse y hacer una pausa al aire libre. El jardín forma un amplio eje verde, con céspedes, árboles, senderos y zonas de descanso que contrastan con la actividad de Avenida Almirante Reis y las calles de Arroios y Areeiro.
En el extremo oriental se encuentra la Fonte Monumental Luminosa, uno de los referentes visuales de la zona. El conjunto también ofrece un mirador en el nivel superior de la fuente, desde el que los visitantes pueden observar la propia Alameda y parte del paisaje urbano de Lisboa. Es una buena opción para dar un paseo tranquilo, hacer una pausa entre compromisos o disfrutar sin prisas de la última hora de la tarde.
- 📍 Ubicación: Alameda Dom Afonso Henriques, entre las freguesias de Areeiro, Arroios y Penha de França.
- 🚏 Parada/sección de ruta más cercana y distancia aproximada: Alameda D. A. Henriques, aproximadamente 0.2 km.
- 🏷️ Categoría: Jardín urbano, espacio de ocio y mirador.
- ⭐ Característica distintiva: combina un amplio césped arbolado con la Fonte Monumental Luminosa y un eje urbano de considerable valor arquitectónico.
Mercado de Arroios
Entre Praça do Chile y Alameda Dom Afonso Henriques, el Mercado de Arroios es una parada especialmente interesante para quienes disfrutan del comercio tradicional y de los sabores cotidianos. El edificio, inaugurado en 1942 y renovado posteriormente, reúne puestos y negocios de pescado, carne, fruta, verduras, pan, flores, productos de alimentación y comida preparada.
El mercado también alberga un café, un bar de aperitivos, un restaurante de parrilla, una tienda de discos y espacios gastronómicos con diferentes tipos de cocina. El ambiente es más local que turístico, lo que permite a los visitantes observar las rutinas diarias de los residentes y hacer una pausa para comer o comprar productos frescos mientras exploran la zona.
- 📍 Ubicación: Rua Ângela Pinto, 1900-067 Lisboa.
- 🚏 Parada/sección de ruta más cercana y distancia aproximada: R. Morais Soares, aproximadamente 0.4 km.
- 🏷️ Categoría: Mercado municipal, comercio y gastronomía.
- ⭐ Característica distintiva: conserva el ambiente de un mercado de barrio y añade opciones gastronómicas y actividades culturales.
Café Império
Cerca de Alameda, el Café Império ocupa parte del conjunto modernista asociado al antiguo Cinema Império, en Avenida Almirante Reis. El restaurante es conocido por su larga historia y por conservar la identidad de un establecimiento tradicional lisboeta, con un espacio amplio adecuado para comidas completas.
Es una opción para quienes desean combinar la visita al Jardín de Alameda con una comida portuguesa. Su proximidad a la línea resulta práctica para almorzar o cenar antes de continuar el circuito, especialmente para los pasajeros que se bajen en Alameda D. A. Henriques.
- 📍 Ubicación: Avenida Almirante Reis, 205, Lisboa.
- 🚏 Parada/sección de ruta más cercana y distancia aproximada: Alameda D. A. Henriques, aproximadamente 0.3 km.
- 🏷️ Categoría: Restaurante histórico y café.
- ⭐ Característica distintiva: combina la cocina portuguesa con la memoria arquitectónica del antiguo Cinema Império, uno de los edificios emblemáticos de Alameda.
Mirador de Penha de França
Los pasajeros que se bajen cerca de la Iglesia de Penha de França pueden prolongar su paseo hasta uno de los miradores menos conocidos de Lisboa. El lugar se encuentra junto a la Iglesia de Nossa Senhora da Penha de França y ofrece una perspectiva hacia la zona oriental de la ciudad, con vistas a Alto de São João, Olivais, Chelas y Marvila.
El mirador es más tranquilo que los puntos panorámicos más famosos de la capital. La subida requiere cierto esfuerzo, pero la recompensa es una vista amplia y diferente del paisaje lisboeta, especialmente atractiva al final de la tarde, cuando la luz resalta las colinas y los barrios del lado oriental.
- 📍 Ubicación: Largo da Penha de França, junto a la Iglesia de Nossa Senhora da Penha de França.
- 🚏 Parada/sección de ruta más cercana y distancia aproximada: Igreja Penha França, aproximadamente 0.6 km.
- 🏷️ Categoría: Mirador y patrimonio religioso.
- ⭐ Característica distintiva: ofrece una perspectiva menos convencional de Lisboa, orientada hacia los barrios del este y Alto de São João.
Jardín do Caracol da Penha
Entre Arroios y Penha de França, el Jardín do Caracol da Penha es una de las zonas verdes más nuevas y versátiles de la ruta. El espacio se creó para ofrecer zonas de descanso y ocio en una ladera, con plazas, un huerto comunitario, un anfiteatro, un mirador, un parque infantil y equipamientos deportivos.
Es especialmente adecuado para familias y para quienes desean pasear sin alejarse del tejido urbano. La combinación de árboles, plantas, zonas de descanso e instalaciones para distintos grupos de edad confiere al jardín un carácter comunitario, más vinculado a la vida cotidiana del barrio que al turismo convencional.
- 📍 Ubicación: Zona entre las freguesias de Arroios y Penha de França.
- 🚏 Parada/sección de ruta más cercana y distancia aproximada: R. Gen. Themudo Barata, aproximadamente 0.5 km.
- 🏷️ Categoría: Jardín, parque infantil, mirador y espacio de ocio.
- ⭐ Característica distintiva: reúne un huerto comunitario, un anfiteatro, un parque infantil, una zona deportiva y un mirador en un único espacio verde.
Cementerio de Alto de São João
La parada que lleva el mismo nombre sitúa a los pasajeros frente a uno de los espacios históricos más singulares de Lisboa. Fundado en 1833, el Cementerio de Alto de São João ocupa una extensa superficie y contiene tumbas, capillas, esculturas y monumentos funerarios de diferentes periodos de la historia portuguesa.
Además de su interés arquitectónico y artístico, el lugar está relacionado con la memoria política y social de la ciudad. Entre las personas enterradas allí se encuentran Almada Negreiros, Ramalho Ortigão, Duarte Pacheco y Jorge Sampaio. La visita requiere silencio y respeto, pero puede revelar un lugar patrimonial poco explorado en los itinerarios tradicionales de Lisboa.
- 📍 Ubicación: Alto de São João, Penha de França, Lisboa.
- 🚏 Parada/sección de ruta más cercana y distancia aproximada: Cemitério Alto S. João, aproximadamente 0.1 km.
- 🏷️ Categoría: Patrimonio histórico, artístico y funerario.
- ⭐ Característica distintiva: reúne arquitectura funeraria, monumentos republicanos y la memoria de importantes figuras portuguesas.
La ruta 37B funciona como un pequeño itinerario circular por el este de Lisboa: comienza entre Cruz da Pedra y Madre Deus, pasa por mercados y barrios de ladera, llega a los jardines y miradores de Penha de França y Alameda, y regresa por la zona histórica de Alto de São João. Para aprovechar al máximo la ruta, conviene elegir con antelación la parada en la que bajarse, recordar que los horarios indicados corresponden únicamente a la dirección de ida y comprobar si hay cambios antes de subir.
Fuentes
- Museos y Monumentos de Portugal — Museo Nacional del Azulejo
- Ayuntamiento de Lisboa — Jardín de Alameda Dom Afonso Henriques
- Junta de Freguesia de Arroios — Mercado de Arroios
- Café Império — sitio web oficial
- Visit Lisboa — Mirador de Penha de França
- Ayuntamiento de Lisboa — Jardín do Caracol da Penha
- Ayuntamiento de Lisboa — Cementerio de Alto de São João